TongTong通通
Se connecter

条条 (tiáo tiáo) — every (used with the classifier for long, thin objects; figurative:'every road/river/rule')

Définition

A bound-form quantifier that pairs with the classifier 条 to mean 'every (long, thin thing)' — usually a road, river, or rule. Only appears directly before a noun with 条.

bound form
every (used with the classifier for long, thin objects; figurative:'every road/river/rule')

Exemples

  • 条条。
    tiáo tiáo Dà lù tōng luó mǎ.
    Every road leads to Rome.
  • 条条。
    tiáo tiáo Jiāng hé zuì zhōng liú rù dà hǎi.
    Every river eventually flows into the ocean.
  • 条条。
    tiáo tiáo Guī zé dōu yào zūn shǒu.
    Every rule must be followed.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.