枯燥 (kū zào) — sec et ennuyeux ; inintéressant
Définition
枯燥 décrit un contenu (cours, travail, romans) qui semble intellectuellement sec et fastidieux — plus formel et 'aride' que le quotidien 没意思 ou 无聊. À utiliser pour des choses abstraites, pas pour des personnes.
adjective
sec et ennuyeuxinintéressant
Exemples
- 枯燥，。Zhè ge jiǎng zuò tài kū zào le, wǒ chà diǎn shuì zháo.Ce cours était tellement sec et ennuyeux que j'ai failli m'endormir.
- 枯燥，。Tā měi tiān zuò kū zào de tǒng jì gōng zuò, dàn cóng bú bào yuàn.Il fait un travail statistique ennuyeux tous les jours, mais il ne se plaint jamais.
- 枯燥，。Zhè běn xiǎo shuō qíng jié kū zào, dú bú xià qù.L'intrigue de ce roman est sèche et ennuyeuse ; je n'arrive pas à continuer la lecture.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.