查血 (chá xuè) — faire une prise de sang; vérifier le sang (dans un contexte médical)
Définition
查血 signifie 'faire une analyse de sang' — 查 signifie vérifier/examiner et 血 est l'abréviation de 血液 (sang). C'est une expression médicale figée ; la séparation verbe-objet ne s'utilise pas comme un verbe séparable normal.
verbe
faire une prise de sangvérifier le sang (dans un contexte médical)
Exemples
- 查血。Yī shēng ràng wǒ míng tiān qù yī yuàn chá xuè.Le médecin m'a dit d'aller à l'hôpital demain pour une analyse de sang.
- ，。Shàng ge yuè wǒ chá guò yí cì xuè, jié guǒ hěn zhèng cháng.J'ai fait une analyse de sang le mois dernier, et les résultats étaient normaux.
- ，。Chōu wán xuè yǐ hòu, hù shi shuō xià zhōu lái ná bào gào.Après la prise de sang, l'infirmière a dit de revenir la semaine prochaine pour chercher le rapport.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.