柳条 (liǔ tiáo) — brindille de saule, branche de saule; rayure, ligne (dans le tissu, etc.)
Définition
Literally 'willow twig/branch' (柳 + 条). The 'stripe' sense is figurative — 条 on its own means 'strip', extended here to stripes or lines in cloth.
noun
brindille de saulebranche de saulerayureligne (dans le tissu, etc.)
Classificateur · 根
Exemples
- 柳条。Tā yòng liǔ tiáo biān le yí gè lán zi.He wove a basket out of willow twigs.
- ，柳条。Chūn fēng yì chuī, liǔ tiáo jiù qīng qīng bǎi dòng.When the spring wind blows, the willow branches sway gently.
- 柳条。Zhè jiàn chèn shān shàng yǒu lán sè de liǔ tiáo.This shirt has blue stripes on it.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.