TongTong通通
Se connecter

样片 (yàng piān) — sample copy, preview print (of a film or television program); rush print (quickly produced sample for review)

Définition

Film/TV industry term for a preview print made for review before the final version — not a finished product. Differs from a trailer (预告片), which is a short clip shown to the public.

noun
sample copypreview print (of a film or television program)rush print (quickly produced sample for review)

Exemples

  • 样片。
    Zhè ge dǎo yǎn zhèng zài kàn zuì xīn de yàng piān.
    The director is watching the latest preview print.
  • 样片。
    Wǒ men xū yào zài xià zhōu zhī qián bǎ yàng piān jì gěi kè hù.
    We need to send the rush sample to the client before next week.
  • 样片。
    yàng piān De zhì liàng jué dìng le shì fǒu néng tōng guò shěn chá.
    The quality of the sample copy determines whether it can pass the review.
Apparaît dans
Film & Theater

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.