检查站 (jiǎn chá zhàn) — poste de contrôle ; point de contrôle

Definition

Examples

• 边境检查站每天要检查上百辆车。
  Biān jìng jiǎn chá zhàn měi tiān yào jiǎn chá shàng bǎi liàng chē.
  Le poste de contrôle frontalier doit inspecter des centaines de véhicules chaque jour.
• 所有进入军事区的车辆都必须经过检查站。
  Suǒ yǒu jìn rù jūn shì qū de chē liàng dōu bì xū jīng guò jiǎn chá zhàn.
  Tous les véhicules entrant dans la zone militaire doivent passer par le poste de contrôle.
• 高速公路上的检查站会导致交通拥堵。
  Gāo sù gōng lù shàng de jiǎn chá zhàn huì dǎo zhì jiāo tōng yōng dǔ.
  Les postes de contrôle sur l'autoroute peuvent provoquer des embouteillages.