棚内 (péng nèi) — inside a shed, tent, or studio; (film/TV) indoor set, studio interior
Définition
Media-industry term for 'on the indoor set / inside the studio' — used in film and TV production for scenes shot under cover, as opposed to 棚外 (location/outdoor shooting).
noun
inside a shedtentor studio(film/TV) indoor setstudio interior
Exemples
- 棚内。Zhè bù xì de dà bù fen jìng tóu dōu shì zài péng nèi pāi de.Most of the shots in this drama were filmed on an indoor set.
- 棚内。péng nèi De wēn dù bǐ wài miàn gāo hěn duō.The temperature inside the shed is much higher than outside.
- 棚内。Dǎo yǎn jué dìng bǎ zhè chǎng xì gǎi chéng péng nèi pāi shè.The director decided to change this scene to an indoor studio shoot.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.