横亘 (héng gèn) — enjamber ; s'étendre sur (une distance ou une zone)
Définition
Verbe formel/littéraire signifiant 's'étendre en travers, traverser' une vaste zone (montagnes, chemins de fer, murs). Utilisé à l'écrit et à l'oral pour de grandes caractéristiques horizontales s'étendant sur un paysage — pas pour les petits objets du quotidien.
verbe
enjambers'étendre sur (une distance ou une zone)
Exemples
- 横亘。Yí zuò dà shān héng gèn zài píng yuán hé chéng shì zhī jiān.Une grande montagne s'étend entre la plaine et la ville.
- 横亘，。Zhè tiáo tiě lù héng gèn zhěng gè guó jiā, lián jiē dōng xī.Ce chemin de fer traverse tout le pays, reliant l'est et l'ouest.
- 横亘。Yí dào cháng chéng héng gèn zài běi fāng de dà dì shàng.Une section de la Grande Muraille s'étend à travers les terres du nord.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.