欢腾 (huān téng) — jubilation

Définition

Nom vivant pour une scène de joie et de célébration bruyante et généralisée — plus emphatique que 高兴 ou 快乐, évoquant une foule entière en mouvement (souvent utilisé avec 充满 / 沉浸).

nom
jubilation
Classificateur ·

Exemples

  • 欢腾
    Zhěng gè chéng shì dōu chén jìn zài huān téng zhī zhōng.
    La ville entière était plongée dans la jubilation.
  • 欢腾
    Bǐ sài shèng lì hòu, rén men yí piàn huān téng.
    Après la victoire du concours, il y avait une scène de jubilation.
  • 欢腾
    Xīn nián wǎn huì shàng, chōng mǎn le huān téng hé xiào shēng.
    La fête du Nouvel An était pleine de jubilation et de rires.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.