歇手 (xiē shǒu) — arrêter (de faire quelque chose) ; cesser le travail

Définition

Verbe familier signifiant arrêter de travailler ou faire une pause — utilisé principalement pour le travail manuel ou les tâches pratiques, pas pour le travail de bureau.

verbe
arrêter (de faire quelque chose)cesser le travail

Exemples

  • 歇手
    Tài wǎn le, wǒ men xiē shǒu ba.
    Il est trop tard — arrêtons-nous là.
  • Tā máng le yì zhěng tiān yě méi xiē guò shǒu.
    Il a travaillé toute la journée et n'a jamais fait de pause.
  • 歇手
    Zhè xiàng gōng zuò bù néng bàn lù xiē shǒu.
    Tu ne peux pas arrêter cette tâche à mi-chemin.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.