歉疚 (qiàn jiù) — se sentir désolé, avoir mauvaise conscience
Définition
歉疚 describes a lingering, quiet guilt — feeling sorry to oneself, deeper than a simple apology. Unlike 道歉 (to apologize to someone), 歉疚 stays internal and unspoken.
verb
se sentir désoléavoir mauvaise conscience
Exemples
- 歉疚。Tā yīn wèi méi néng bāng zhù péng you ér gǎn dào qiàn jiù.He felt guilty because he couldn't help his friend.
- 歉疚。Tā duì zì jǐ shuō guò de huà yì zhí xīn cún qiàn jiù.She has always felt remorseful about what she said.
- 歉疚，。Zhè jiàn shì ràng wǒ shēn gǎn qiàn jiù, wú fǎ shì huái.This matter makes me deeply sorry and unable to let it go.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.