正统 (zhèng tǒng) — idées/traditions orthodoxes considérées comme correctes et standard; lignée de succession légitime, surtout dans l'histoire dynastique
Définition
Dans l'histoire chinoise, 正统 (zhèngtǒng) signifie 'légitime/orthodoxe' — la lignée reconnue et faisant autorité d'idées, de succession ou de statut (par ex. la 正统地位 d'une dynastie). Souvent utilisé dans les écrits historiques et culturels pour juger ce qui compte comme tradition standard.
nom
idées/traditions orthodoxes considérées comme correctes et standardlignée de succession légitime, surtout dans l'histoire dynastique
Exemples
- 正统。Rú jiā sī xiǎng bèi shì wéi zhōng guó lì shǐ shàng de zhèng tǒng sī xiǎng.La pensée confucéenne est considérée comme l'idéologie orthodoxe dans l'histoire chinoise.
- 正统。Tā yán jiū de shì zhōng guó gǔ dài de zhèng tǒng shǐ guān.Il étudie la perspective historique orthodoxe de la Chine ancienne.
- ，正统。Lì shǐ shàng, zhè ge wáng cháo de zhèng tǒng dì wèi yì zhí yǒu zhēng yì.Dans l'histoire, le statut orthodoxe de cette dynastie a toujours été controversé.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
正 (orthodoxe) et 统 (lignée) s'associent pour désigner la lignée légitime au pouvoir.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.