气候 (qì hòu) — climat (conditions météorologiques d'une région); (figuré) atmosphère, environnement (dans des contextes sociaux ou politiques)
Définition
气候 (qìhòu) désigne les schémas météorologiques à long terme d'une région — pas le temps qu'il fait aujourd'hui (天气 'temps'). Au sens figuré, il désigne le 'climat' dominant (politique, économique), similaire à 环境 mais pour des conditions abstraites.
nom
climat (conditions météorologiques d'une région)(figuré) atmosphèreenvironnement (dans des contextes sociaux ou politiques)
Classificateur · 种
Exemples
- 气候。Zhè lǐ de qì hòu hěn shì hé zhǒng píng guǒ.Le climat ici est très adapté à la culture des pommes.
- 气候。Shì jiè shàng yǒu hěn duō zhǒng qì hòu.Il existe de nombreux types de climats dans le monde.
- 气候。Mù qián de jīng jì qì hòu bú tài lè guān.Le climat économique actuel n'est pas très optimiste.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.