气色 (qì sè) — complexion (as an indicator of health or mood)
Définition
气色 refers specifically to the healthy look of someone's face — their skin tone and color as a sign of health. Compare 脸色, which covers both skin color and facial expression/mood, and 容颜, which means overall facial appearance or looks.
noun
complexion (as an indicator of health or mood)
Exemples
- 气色，？Nǐ zuì jìn qì sè zhēn hǎo, shì bu shì jīng cháng duàn liàn?You've been looking really well lately — have you been exercising regularly?
- 气色。Tā shēng bìng zhī hòu qì sè chà le hěn duō.His complexion was very poor after he got sick.
- ，气色。Lǎo rén suī rán qī shí duō suì le, dàn qì sè yī jiù hóng rùn.Although the old man is over seventy, his complexion is still rosy.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.