沉没 (chén méi) — (de navires) couler, sombrer; (figuré) rester obscur et insignifiant, disparaître de la vue du public
Définition
A formal/literary verb for sinking completely out of sight (especially ships). Its figurative sense — talents, efforts, or fame fading into oblivion — is the more literary use.
verb
(de navires) coulersombrer(figuré) rester obscur et insignifiantdisparaître de la vue du public
Exemples
- 沉没。Nà sōu huò lún zài bào fēng yǔ zhōng chén méi le.That cargo ship sank in the storm.
- 沉没，。Tā nà xiē cái huá zài suì yuè zhōng chén méi le, wú rén zhī xiǎo.His talents sank into oblivion over the years, known to no one.
- 沉没，。Gōng sī suǒ yǒu de tóu zī dōu chén méi le, xuè běn wú guī.All the company's investments were lost, leaving nothing.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.