沉痛 (chén tòng) — deeply grieved; bitter (of sadness or regret)

Définition

A formal, written adjective for deep sorrow or bitter regret — 沉重 emphasizes weight/gravity, while 沉痛 specifically carries emotional pain.

adjective
deeply grievedbitter (of sadness or regret)

Exemples

  • 沉痛
    Tīng dào zhè ge chén tòng de xiāo xi, dà jiā dōu hěn nán guò.
    Hearing this deeply saddening news, everyone was very upset.
  • 沉痛
    Zhè cì shì gù gěi le wǒ men yí gè chén tòng de jiào xùn.
    This accident gave us a bitter lesson.
  • 沉痛
    Tā chén tòng dì dī xià le tóu, yí jù huà yě shuō bù chū lái.
    He lowered his head in deep sorrow, unable to say a word.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.