泡泡 (pào pao) — papaye (un fruit ou un arbre tropical)

Définition

Ici, lis pāo (pas le plus courant pàopao « bulle ») : c'est le nom chinois familier du fruit/arbre papaye. Ne confonds pas avec 泡沫 (pàomò, « mousse/bulle »).

nom

papaye (un fruit ou un arbre tropical)

Classificateur · 个

Exemples

泡泡。
Zhè zhǒng pào pao hěn hǎo chī.
Ce genre de papaye est très savoureux.
泡泡。
Wǒ zài shì chǎng mǎi le yí gè pào pao.
J'ai acheté une papaye au marché.
泡泡。
pào pao De guǒ ròu hěn ruǎn.
La chair de la papaye est très molle.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

氵包泡

Partie de sens形符xíngfú

氵Écrit en entier水shuǐeau

Partie de son声符shēngfú

包

包bāo泡pào

Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

泡 combine 氵 (eau) et 包, qui fournit la prononciation. Cela désigne la mousse.

Ouvrir 泡 →