注目 (zhù mù) — regarder fixement, fixer des yeux; (militaire) saluer du regard (utilisé dans 注目礼)

Définition

Verbe écrit/littéraire signifiant « fixer les yeux sur » ou « attirer l'attention ». Il fonctionne davantage comme un élément figé dans des composés comme 引人注目 et 注目礼 que comme un verbe courant.

verb
regarder fixementfixer des yeux(militaire) saluer du regard (utilisé dans 注目礼)

Exemples

  • 注目
    Tā zhàn zài mén kǒu, xiàng dà jiā zhù mù.
    Il se tenait à la porte, fixant tout le monde du regard.
  • Zhè jiàn shì wǒ yǐ jīng zhù guò mù le.
    J'ai déjà examiné cette affaire.
  • 注目
    Tā de xīn zuò pǐn shí fēn yǐn zhù mù.
    Sa nouvelle œuvre est très accrocheuse.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.