活期 (huó qī) — (adjectif, banque) courant, chèque, à vue (se référant aux comptes ou dépôts pouvant être retirés à tout moment)

Définition

活期 est un terme bancaire signifiant « courant / chèques / à vue » — utilisé uniquement pour les comptes ou dépôts dont on peut retirer à tout moment, pas « courant » au sens de « maintenant » (现在) ou « en vigueur » (现行). Son contraire est 定期 (« à terme, dépôt à terme »).

adjectif
(adjectif, banque) courantchèqueà vue (se référant aux comptes ou dépôts pouvant être retirés à tout moment)

Exemples

  • 活期
    Wǒ dǎ suàn kāi yí gè huó qī zhàng hù.
    Je prévois d'ouvrir un compte chèque.
  • 活期
    huó qī Cún kuǎn de lì lǜ bǐ dìng qī dī.
    Le taux d'intérêt des dépôts à vue est inférieur à celui des dépôts à terme.
  • 活期
    Zhè ge huó qī zhàng hù kě yǐ suí shí qǔ qián.
    Ce compte courant permet de retirer de l'argent à tout moment.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.