活跃 (huó yuè) — (adjectif) actif ; vif; (verbe) animer ; revigorer ; stimuler
Définition
活跃 décrit une énergie et un engagement continus (personnes, marchés, idées, atmosphères). Il se distingue de 活泼 (personnalité enjouée d'une personne) et de 积极 (attitude proactive d'une personne).
(adjectif) actifvif(verbe) animerrevigorerstimuler
Exemples
- ，活跃。Zhè wèi lǎo jiào shòu suī rán qī shí duō suì le, dàn sī wéi réng rán fēi cháng huó yuè.Bien que ce vieux professeur ait plus de soixante-dix ans, sa pensée est toujours très active.
- ，活跃。Jù huì shí tā jiǎng le gè xiào hua, huó yuè le qì fen.À la fête, il a raconté une blague et a animé l'ambiance.
- 活跃。Zhè jiā gōng sī de xīn chǎn pǐn huó yuè le dāng dì shì chǎng.Ce nouveau produit de l'entreprise a revigoré le marché local.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.