流动 (liú dòng) — (liquides, gaz) couler; (personnes, biens) circuler, être mobile; (actifs) être liquide, circuler

Définition

Un verbe général signifiant 'couler / circuler / se déplacer d'un endroit à un autre' — s'applique aux liquides, gaz, personnes, biens et capitaux. Plus large que 流 (surtout liquides/nouvelles) et plus courant que 流通, qui est utilisé pour l'air, l'argent et les informations.

verbe
(liquides, gaz) couler(personnes, biens) circulerêtre mobile(actifs) être liquidecirculer

Exemples

  • 流动
    Zhè tiáo hé měi nián xià tiān dōu huì liú dòng dé hěn kuài.
    Cette rivière coule très vite chaque été.
  • 流动
    Chūn jié qián hòu, dà liàng rén kǒu zài chéng shì jiān liú dòng.
    Autour du Nouvel An chinois, un grand nombre de personnes circulent entre les villes.
  • Gōng sī de liú dòng zī jīn chōng zú, kě yǐ tóu zī xīn xiàng mù.
    Le capital liquide de l'entreprise est suffisant pour investir dans de nouveaux projets.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.