流放 (liú fàng) — bannir, exiler (comme punition); faire flotter des bûches en aval (technique forestière)

Définition

Signifie le plus souvent 'bannir/exiler' comme punition légale (par exemple, envoyer des criminels dans une région éloignée). Dans l'exploitation forestière, il fait référence au flottage du bois en aval.

verb
bannirexiler (comme punition)faire flotter des bûches en aval (technique forestière)

Exemples

  • 流放
    Gǔ dài huáng dì jīng cháng bǎ fàn rén liú fàng dào biān jiāng.
    Les anciens empereurs exilaient souvent les criminels à la frontière.
  • 流放
    Tā bèi liú fàng dào le yí gè huāng dǎo shàng.
    Il a été exilé sur une île déserte.
  • 流放
    Gōng rén men bǎ mù cái liú fàng dào xià yóu.
    Les ouvriers ont fait flotter le bois en aval.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.