流畅 (liú chàng) — (adjectif) fluide, doux et facile (parole, écriture, mouvement, performance)

Définition

流畅 décrit une performance fluide et soignée du langage, de l'écriture ou du mouvement. Comparé à 通顺 (cohérence du texte) et 通畅 (routes ou pensée), 流畅 met l'accent sur l'aisance gracieuse et le flux naturel.

adjectif
fluidedoux et facile (parole, écriture, mouvement, performance)

Exemples

  • 流畅
    Tā xiě de wén zhāng yǔ yán fēi cháng liú chàng.
    Le langage de ses articles est très fluide et coulant.
  • 流畅
    Zhè wèi zhǔ chí rén de shuō huà hěn liú chàng.
    Le discours de cet animateur est très fluide.
  • 流畅
    Wǔ zhě de dòng zuò shí fēn liú chàng.
    Les mouvements du danseur sont extrêmement fluides.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.