浮华 (fú huá) — voyant, tape-à-l'œil, extravagant; superficiel, manquant de substance

Definition

Adjectif péjoratif décrivant un style ou mode de vie superficiellement luxueux mais sans substance réelle. Souvent associé à 装饰 ou 生活方式, en contraste avec une vie simple et authentique.

adjective
voyanttape-à-l'œilextravagantsuperficielmanquant de substance

Examples

  • 浮华
    Tā xǐ huan fú huá de shēng huó fāng shì.
    Il aime un style de vie clinquant.
  • 浮华
    Zhè zhǒng fú huá de zhuāng shì ràng rén jué de hěn sú qi.
    Ce genre de décoration clinquante fait très vulgaire.
  • 浮华
    Tā kàn tòu le fú huá, xuǎn zé le jiǎn dān de shēng huó.
    Elle a vu à travers la superficialité et a choisi une vie simple.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.