海卫 (hǎi wèi) — (nom propre) lune de Neptune (abréviation de 海王…

Définition

Forme abrégée de 海王星卫星, utilisée dans les écrits scientifiques pour désigner les lunes de Neptune (en particulier Triton).

nom

(nom propre) lune de Neptune (abréviation de 海王星卫星)

Faciles à confondre

海卫。
Tiān wén xué jiā zhèng zài yán jiū hǎi wèi de biǎo miàn.
Les astronomes étudient la surface de la lune de Neptune.
海卫。
hǎi wèi Shì hǎi wáng xīng zuì dà de wèi xīng.
La lune de Neptune est le plus grand satellite de Neptune.
海卫。
Kē xué jiā tōng guò wàng yuǎn jìng guān cè hǎi wèi.
Les scientifiques observent la lune de Neptune à travers des télescopes.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

氵每海

Partie de sens形符xíngfú

氵Écrit en entier水shuǐeau

Partie de son声符shēngfú

每

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

海 associe 氵 (eau) à 每, qui donne le son. La partie 氵 montre qu'il s'agit d'eau.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 衛 ; 卫 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

韋

韋wéi衛wèi

Même son aujourd’hui

La forme traditionnelle 衛 est composée de 行 comme partie sémantique et 韋 comme partie phonétique ; la forme simplifiée 卫 est une abréviation.