海量 (hǎi liàng) — (nom ou adjectif) volume énorme; vaste (en données, informations, etc.); (nom poli) grande capacité à boire de l'alcool; magnanimité (utilisé pour complimenter quelqu'un)

Définition

海量 est un 'vaste / massif' emphatique utilisé pour les données, informations ou quantités — plus fort que le simple 大量. Compliment poli pour boire : 'grande capacité (pour l'alcool) / magnanimité'.

(nom ou adjectif) volume énormevaste (en données, informations, etc.)(nom poli) grande capacité à boire de l'alcoolmagnanimité (utilisé pour complimenter quelqu'un)

Exemples

  • 海量
    Zhè ge wǎng zhàn měi tiān chǔ lǐ hǎi liàng de yòng hù qǐng qiú.
    Ce site web traite un volume énorme de requêtes utilisateurs chaque jour.
  • 海量
    Nín zhēn shì hǎi liàng, wǒ jìng nín yì bēi!
    Vous avez vraiment une grande capacité pour l'alcool — je vous porte un toast !
  • 海量
    Tā xiōng huái hǎi liàng, cóng bú jì jiào xiǎo shì.
    Il est magnanime et ne se soucie jamais des petites choses.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.