淤泥 (yū ní) — limon, boue (vase déposée qui se dépose dans l'eau); (figuré) bourbier, marécage (situation difficile dans laquelle on est coincé)
Définition
淤泥 est un sédiment qui s'est déposé dans l'eau — plus humide et plus fin que 泥土 ('sol/terre') et plus spécifique que 泥. Au sens figuré, un 'bourbier' dans lequel on est coincé, comme 泥潭.
nom
limonboue (vase déposée qui se dépose dans l'eau)(figuré) bourbiermarécage (situation difficile dans laquelle on est coincé)
Exemples
- ，淤泥。Hé shuǐ tuì qù hòu, hé chuáng shàng liú xià le hòu hòu de yī céng yū ní.Après le retrait de la rivière, une épaisse couche de limon est restée sur le lit de la rivière.
- 淤泥。Gōng dì shàng de gōng rén zhèng zài yòng shè bèi qīng lǐ dì jī lǐ de yū ní.Les ouvriers sur le chantier utilisent des équipements pour nettoyer la vase des fondations.
- 淤泥。Tā bù xī wàng zì jǐ xiàn rù yū ní bān de kùn jìng zhī zhōng.Il ne voulait pas se retrouver dans une situation de bourbier.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.