清纯 (qīng chún) — (d'apparence ou de manières) pur et innocent, frais et ingénu

Définition

Décrit une apparence ou une manière innocente, fraîche, intacte — typiquement le visage, le sourire ou le style d'une jeune femme. Plus fort et plus vivant que 单纯 (simple/ordinaire), avec une impression visuelle plus claire de charme naturel.

adjectif
(d'apparence ou de manières) pur et innocentfrais et ingénu

Exemples

  • 清纯
    Tā cháng dé hěn qīng chún, gěi rén yì zhǒng hěn shū fu de gǎn jué.
    Elle a l'air très pure et innocente, elle donne aux gens une sensation très agréable.
  • 清纯
    qīng chún De xī shuǐ cóng shān jiān huǎn huǎn liú guò.
    Le ruisseau limpide coule lentement à travers les montagnes.
  • 清纯
    Wǒ xǐ huan tā qīng chún de xiào róng, xiàng yáng guāng yí yàng wēn nuǎn.
    J'aime son sourire pur et innocent, chaud comme le soleil.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.