溃退 (kuì tuì) — être mis en déroute, battre en retraite en déroute
Définition
Verbe formel/littéraire signifiant « être mis en déroute » — une retraite paniquée et désordonnée dans la défaite, plus fort que 撤退 (retraite ordonnée). Courant dans les récits militaires, de crise et historiques.
verbe
être mis en déroutebattre en retraite en déroute
Exemples
- 溃退。Dí jūn zài zhàn chǎng shàng quán miàn kuì tuì le.Les forces ennemies ont été complètement mises en déroute sur le champ de bataille.
- ,溃退。Jīng jì wēi jī zhōng, xǔ duō gōng sī kuì tuì dào èr xiàn chéng shì.Pendant la crise économique, de nombreuses entreprises se sont repliées vers des villes de second rang.
- ,溃退。Miàn duì qiáng dà de yā lì, tā men bù dé bú kuì tuì.Face à une forte pression, ils ont dû battre en retraite, vaincus.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.