滋事 (zī shì) — provoquer des troubles, créer un incident
Definition
滋事 (zī shì) signifie créer délibérément une perturbation ou un incident — utilisé dans un langage formel et juridique (ex. 寻衅滋事 'chercher querelle et provoquer des ennuis'). Décrit un acte répréhensible intentionnel, pas des querelles occasionnelles.
verb
provoquer des troublescréer un incident
Examples
- 滋事，。Tā zài jiǔ bā zī shì, bèi jǐng chá dài zǒu le.Il a semé le trouble au bar et a été emmené par la police.
- ，。Zhè ge rén yǐ qián zī guò shì, dà jiā yào xiǎo xīn.Cette personne a déjà semé le trouble — tout le monde doit faire attention.
- 滋事。Xún xìn zī shì shì yì zhǒng wéi fǎ xíng wéi.Chercher querelle et semer le trouble est un acte illégal.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.