满天星 (mǎn tiān xīng) — Serissa foetida (un arbuste à fleurs); un ciel étoilé ; un ciel plein d'étoiles
Définition
Littéralement 'étoiles remplissant le ciel'. Dans l'usage quotidien, il désigne le plus souvent le gypsophile (la petite fleur blanche utilisée dans les bouquets) ; le sens littéral 'ciel étoilé' est secondaire.
nom
Serissa foetida (un arbuste à fleurs)un ciel étoiléun ciel plein d'étoiles
Classificateur · 棵
Exemples
- 满天星。Tā mǎi le yí shù mǎn tiān xīng fàng zài huā píng lǐ.Elle a acheté un bouquet de gypsophile et l'a mis dans le vase.
- 满天星，。Jīn wǎn mǎn tiān xīng, fēi cháng měi lì.Ce soir, le ciel est plein d'étoiles ; c'est très beau.
- 满天星。Tā xiào qǐ lái xiàng mǎn tiān xīng yí yàng càn làn.Son sourire est aussi brillant qu'un ciel étoilé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.