演艺圈 (yǎn yì quān) — l'industrie des arts du spectacle ; le show-business ; les cercles du divertissement
Definition
Désigne l'industrie du spectacle en tant que cercle social ou monde — les personnes, les entreprises et les réseaux du divertissement. Plus familier que 娱乐圈, qui se concentre sur la musique pop et les potins de célébrités.
noun
l'industrie des arts du spectaclele show-businessles cercles du divertissement
Examples
- 演艺圈。Tā cóng xiǎo jiù mèng xiǎng jìn rù yǎn yì quān.Elle rêve d'entrer dans le milieu du spectacle depuis son enfance.
- 演艺圈，。yǎn yì quān De jìng zhēng fēi cháng jī liè, xīn rén hěn nán chū tóu.La compétition dans le show-business est très rude ; il est difficile pour les nouveaux de se faire remarquer.
- 演艺圈，。Tā zài yǎn yì quān mō pá gǔn dǎ èr shí nián, zhōng yú chéng le zhī míng dǎo yǎn.Il a galéré dans les cercles du divertissement pendant vingt ans et est finalement devenu un réalisateur connu.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.