灼热 (zhuó rè) — scorching hot, burning hot

Définition

A literary, intense 'scorching/burning hot' — describes physical heat (sun, metal, flame) felt directly. 炎热 is for hot weather; 火热 can also mean 'passionate'.

adjective
scorching hotburning hot

Exemples

  • 灼热
    Xià tiān de gōng lù bèi tài yáng shài dé zhuó rè.
    The summer road is baked scorching hot by the sun.
  • 灼热
    Tā duān qǐ zhuó rè de chá bēi, xiǎo xīn dì chuī le chuī.
    He picked up the scorching hot teacup and carefully blew on it.
  • 灼热
    Gōu huǒ de huǒ yàn sàn fā zhe zhuó rè de qì xī.
    The bonfire's flames emanated a scorching heat.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.