炸药包 (zhá) — (militaire/démolition) charge explosive en sac, paquet d'explosifs; (argot) paquet-cadeau de cigarettes ou autres friandises

Définition

Two distinct senses share this word: literally a satchel charge used in military/demolition work, and colloquially a gift pack (often premium cigarettes) given on holidays.

noun
(militaire/démolition) charge explosive en sacpaquet d'explosifs(argot) paquet-cadeau de cigarettes ou autres friandises
Classificateur ·

Exemples

  • 炸药包
    Shì bīng bēi zhe yí gè zhá chōng xiàng le dí rén de zhèn dì.
    The soldier carried a satchel charge and charged toward the enemy position.
  • 炸药包
    Tā guò nián shí sòng le wǒ yí gè zhá, lǐ miàn quán shì hǎo yān.
    He gave me a gift pack of cigarettes for New Year's, all premium brands inside.
  • 炸药包
    Gōng bīng yòng zhá zhà kāi le nà dǔ qiáng.
    The sapper blew open that wall with an explosive pack.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.