焦点 (jiāo diǎn) — focal point, focus (literal and figurative)

Définition

焦点 (jiāodiǎn) is a formal 'focus / focal point,' used for both literal optics (camera focus) and figurative attention. Among HSK siblings, 重点 means 'key emphasis' (what's most important), while 要点 means 'main points to note' (a summary list).

noun
focal pointfocus (literal and figurative)
Classificateur ·

Exemples

  • 焦点
    Zhè ge wèn tí de jiāo diǎn zài yú rú hé jiě jué.
    The focal point of this issue is how to solve it.
  • 焦点
    Tā bǎ jìng tóu jiāo diǎn diào dào le zuì jìn.
    He adjusted the camera's focus to the nearest setting.
  • 焦点
    Tā yì zhí shì méi tǐ guān zhù de jiāo diǎn.
    She has always been the focus of media attention.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.