爆满 (bào mǎn) — filled to capacity (of a venue, event, etc.)

Définition

爆满 means a venue is 'packed' — every seat taken. Pairs with the type of place (音乐厅, 餐厅), not with people. 饱和 is broader and abstract (markets, systems), while 爆满 is concrete and always about a venue.

verb
filled to capacity (of a venue, event, etc.)

Exemples

  • 爆满
    Zuó wǎn de yīn yuè tīng bào mǎn le.
    The concert hall was filled to capacity last night.
  • 爆满
    Zhè jiā cān tīng zhōu mò jīng cháng bào mǎn.
    This restaurant is often packed on weekends.
  • 爆满
    Bó wù guǎn yǐ jīng bào mǎn le, wǒ men míng tiān zài qù ba.
    The museum is already full; let's go tomorrow instead.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.