爱犬 (ài quǎn) — chien bien-aimé, chien de compagnie
Définition
Terme littéraire et affectueux pour désigner son chien bien-aimé — un animal de compagnie chéri, utilisé à l'écrit ou avec une chaleur émotionnelle plutôt que le simple 狗 de tous les jours.
nom
chien bien-aiméchien de compagnie
Classificateur · 只
Exemples
- 爱犬。Tā měi tiān dōu yào dài ài quǎn qù gōng yuán sàn bù.Il emmène son chien bien-aimé au parc pour une promenade tous les jours.
- 爱犬。Zhè zhī ài quǎn yǐ jīng péi bàn tā shí nián le.Ce chien bien-aimé l'a accompagnée pendant dix ans.
- 爱犬。Tā wèi ài quǎn zhǔn bèi le zuì hǎo de shí wù hé wán jù.Elle a préparé la meilleure nourriture et les meilleurs jouets pour son chien bien-aimé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.