牌局 (pái jú) — une partie de cartes, de mahjong ou de dominos ; une session de jeu de cartes; une main (l'ensemble des cartes distribuées à un joueur dans un jeu de cartes)

Définition

Exemples

• 今晚的牌局已经准备好了，大家都等着你呢。
  Jīn wǎn de pái jú yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le, dà jiā dōu děng zhe nǐ ne.
  La partie de cartes de ce soir est prête ; tout le monde t'attend.
• 他这一轮牌局非常好，几乎赢定了。
  Tā zhè yì lún pái jú fēi cháng hǎo, jī hū yíng dìng le.
  Sa main dans cette manche est très bonne ; il est presque sûr de gagner.
• 每周六他们都会聚在一起打牌局。
  Měi zhōu liù tā men dōu huì jù zài yì qǐ dǎ pái jú.
  Tous les samedis, ils se réunissent pour jouer aux cartes.