牛棚 (niú péng) — étable, étable à vaches; (historique) prison ou camp de détention improvisé pour les intellectuels pendant la Révolution culturelle
Definition
Littéralement 'étable' — un abri pour le bétail. Pendant la Révolution culturelle, le terme a été utilisé comme euphémisme pour des camps de fortune où les intellectuels étaient détenus et persécutés.
noun
étableétable à vaches(historique) prison ou camp de détention improvisé pour les intellectuels pendant la Révolution culturelle
Measure word · 个
Examples
- 牛棚。Nóng chǎng lǐ yǒu yí gè hěn dà de niú péng.Il y a une très grande étable dans la ferme.
- ，牛棚。Wén gé qī jiān, hěn duō zhī shi fèn zǐ bèi guān jìn le niú péng.Pendant la Révolution culturelle, de nombreux intellectuels ont été enfermés dans des 'étables à bœufs'.
- 牛棚。Zhè ge cūn zi lǐ de niú péng yǐ jīng fèi qì le.L'étable de ce village a déjà été abandonnée.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.