牢固 (láo gù) — solide, sûr

Définition

Décrit quelque chose de physiquement ou structurellement 'solide et sûr' — une fondation, un nœud, une prise, même un lien abstrait comme une relation. Met l'accent sur la façon dont les choses tiennent ; 坚固 met l'accent sur la dureté/solidité du matériau.

adjectif
solidesûr

Exemples

  • 牢固
    Zhè zuò dà lóu de jī chǔ fēi cháng láo gù.
    Les fondations de cet immeuble sont très solides.
  • 牢固
    Tā men zhī jiān de guān xì hěn láo gù.
    La relation entre eux est très solide.
  • 牢固
    Zhè ge shéng zi xì dé bú gòu láo gù.
    Cette corde n'est pas attachée assez solidement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.