物理 (wù lǐ) — physique

Définition

Physique — la science naturelle qui étudie la matière, l'énergie et les forces. Pas la même chose que 生理 (« physiologie »), qui concerne le fonctionnement des corps vivants.

nom
physique

Exemples

  • 物理。
    Wǒ de wù lǐ lǎo shī jiào dé tè bié hǎo.
    Mon professeur de physique enseigne très bien.
  • 物理。
    wù lǐ Shì yì mén hěn zhòng yào de kē mù.
    La physique est une matière très importante.
  • 物理。
    Zhè ge wù lǐ shí yàn fēi cháng yǒu qù.
    Cette expérience de physique est vraiment intéressante.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

物wùchoses
理lǐprincipes

物 (choses) et 理 (principes) s'associent pour désigner les principes qui régissent les choses.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
牛牛niú
Partie de son声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Même son aujourd’hui

物 place 牛 à côté de 勿 : 牛 apporte la signification et 勿 donne la prononciation.

Ouvrir 物 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
玉玉yùjade
Partie de son声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Même son aujourd’hui

理 associe 玉 (jade) à 里, qui indique sa prononciation ; la partie jade renvoie à l'ancien sens de polir le jade.

Ouvrir 理 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 5HSK 2.0 Niveau 5Physique et chimie

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.