独占 (dú zhàn) — monopoliser
Définition
独占 (dúzhàn) signifie monopoliser ou accaparer quelque chose — être le seul à posséder, utiliser ou contrôler. Le 近 a le sens pratique ; 垄断 (lǒngduàn) est le terme formel/marché pour le monopole économique.
verbe
monopoliser
Exemples
- 独占。Zhè jiā gōng sī jī hū dú zhàn le zhěng gè shì chǎng.Cette entreprise a presque monopolisé tout le marché.
- 独占，。Tā dú zhàn le suǒ yǒu de wán jù, bú ràng bié rén wán.Il a monopolisé tous les jouets et ne laissait pas les autres jouer.
- ，独占。Zài tǎo lùn zhōng, tā dú zhàn le fā yán quán.Dans la discussion, il a monopolisé le droit de parole.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 独 » signifie seul/exclusivement et « 占 » veut dire occuper ; ensemble, cela signifie monopoliser.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.