猛将 (měng jiàng) — général vaillant ; commandant féroce

Définition

Exemples

• 这位猛将身经百战，从未打过败仗。
  Zhè wèi měng jiàng shēn jīng bǎi zhàn, cóng wèi dǎ guò bài zhàng.
  Ce vaillant général a combattu cent batailles et n'a jamais perdu.
• 历史上许多猛将都是在年轻时崭露头角的。
  Lì shǐ shàng xǔ duō měng jiàng dōu shì zài nián qīng shí zhǎn lù tóu jiǎo de.
  De nombreux généraux féroces dans l'histoire se sont d'abord fait remarquer quand ils étaient jeunes.
• 他在商界也像一员猛将，雷厉风行。
  Tā zài shāng jiè yě xiàng yì yuán měng jiàng, léi lì fēng xíng.
  Il est aussi comme un vaillant général dans le monde des affaires, vigoureux et décisif.