TongTong
Se connecter

玑 (jī) — (forme liée) une perle ou une bille qui n'est pas ronde ; utilisée dans des composés littéraires

Définition

玑 est un morphème lié littéraire signifiant une perle ou une bille irrégulière (non ronde), utilisé presque uniquement dans l'expression figée 珠玑. La même expression couvre aussi les perles rondes (珠), donc 玑 ajoute simplement le sens de « gemme, trésor » à un collier de bijoux.

forme liée
une perle ou une bille qui n'est pas rondeutilisée dans des composés littéraires

Exemples

  • 玑，。
    Zhè piān wén zhāng zì zì zhū jī, xiě dé fēi cháng hǎo.
    Cet article est rempli de perles (chaque mot est une perle), très bien écrit.
  • 玑，。
    Tā de yǎn jiǎng zì zì zhū jī, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
    Son discours était rempli de perles, gagnant les applaudissements de tout le public.
  • 玑。
    Tā de zuò pǐn rú zhū jī bān zhēn guì.
    Ses œuvres sont aussi précieuses que des perles et des gemmes.
Apparaît dans
Matériaux & Substances

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.