甘休 (gān xiū) — être prêt à s'arrêter / à abandonner (généralement dans des constructions négatives)
Definition
甘休 est un verbe intransitif qui apparaît presque toujours nié (不肯, 不会, 绝不) pour signifier « refuser d'abandonner » ou « ne pas en rester là » — ce n'est pas une manière neutre de dire « arrêter ».
verb
être prêt à s'arrêter / à abandonner (généralement dans des constructions négatives)
Examples
- ，甘休。Tā shū le bǐ sài, jué bù gān xiū.Il a perdu le match et n'abandonnera absolument pas.
- 甘休，。Tā men bú huì gān xiū, yí dìng huì jì xù zhuī chá.Ils n'en resteront pas là ; ils continueront certainement à enquêter.
- 甘休。Zhè jiàn shì tā jué bù kěn gān xiū.Il a absolument refusé d'en rester là.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.