用意 (yòng yì) — intention, purpose | Dictionnaire chinois TongTong

Définition

用意 (yòngyì) is the hidden reason or motive behind an action or remark. Closer to 'intention' than 目的 ('goal/aim'): 用意 implies an underlying motive, while 目的 is the concrete target you aim for.

noun

intentionpurpose

Exemples

用意，。
Tā de yòng yì hěn míng xiǎn, jiù shì xiǎng dé dào zhè fèn gōng zuò.
His intention is very clear: he just wants to get this job.
用意。
Wǒ bù qīng chǔ tā zhè yàng shuō de yòng yì shì shén me.
I'm not clear what her intention is in saying this.
，用意。
Zuò zhè jiàn shì zhī qián, nǐ yào xiān xiǎng qīng chǔ zì jǐ de yòng yì.
Before doing this, you should first think clearly about your own purpose.

Apparaît dans

HSK 3.0 Level 7-9 Will & Intention

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.