甩开 (shuǎi kāi) — se débarrasser de, secouer
Définition
Un verbe séparable signifiant 'se débarrasser de' ou 'se libérer de' — un poursuivant, un problème ou un ennui. Le kāi peut se détacher de 甩 à la forme négative (甩不开) ou lorsqu'un modificateur s'interpose.
verbe
se débarrasser desecouer
Exemples
- 甩开。Tā yòng lì shuǎi kāi le nà zhī gǒu.Il a vigoureusement secoué ce chien pour s'en débarrasser.
- 甩开。Tā zhōng yú shuǎi kāi le nà ge fán rén de rèn wu.Il s'est enfin débarrassé de cette tâche ennuyeuse.
- ，。Tā shì le jǐ cì, hái shì shuǎi bù kāi nà ge má fan.Il a essayé plusieurs fois, mais n'a toujours pas pu se débarrasser de ce problème.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.