疑云 (yí yún) — soupçons, doutes (litt. 'nuage de doute')
Définition
Terme littéraire pour des soupçons persistants ou un doute entourant une personne ou un événement (litt. 'nuage de doute'). Utilisé à l'écrit, dans le journalisme et le discours formel — pas dans la conversation quotidienne.
nom
soupçonsdoutes (litt. 'nuage de doute')
Exemples
- 疑云。Tā xīn zhōng de yí yún yì zhí wú fǎ xiāo sàn.Le nuage de doute dans son cœur ne s'est jamais dissipé.
- 疑云。Zhè cì shì jiàn ràng gōng sī lǒng zhào zài yī céng yí yún zhī zhōng.Cet incident a enveloppé l'entreprise dans une couche de suspicion.
- ，疑云。Miàn duì tā de jiě shì, dà jiā réng yǒu yí yún.Malgré son explication, tout le monde avait encore des doutes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.