痛苦 (tòng kǔ) — douloureux ; souffrant (adj.)
Définition
痛苦 est le terme plus large « douloureux, angoissé » — couvre à la fois la douleur physique et la souffrance émotionnelle profonde, plus intense que 难受. Pour une douleur physique vive, on utilise 疼痛 ; pour l'angoisse mentale en tant que nom, voir 苦难.
adjectif
douloureuxsouffrant (adj.)
Classificateur · 个
Exemples
- ，痛苦。Tā shuāi dǎo le, gǎn dào fēi cháng tòng kǔ.Il est tombé et a ressenti une grande douleur.
- 痛苦。Shī qù qīn rén ràng tā hěn tòng kǔ.Perdre un être cher lui a causé une grande douleur.
- 痛苦，。Zhè duàn jīng lì suī rán tòng kǔ, dàn yě ràng wǒ chéng zhǎng le.Bien que cette expérience ait été douloureuse, elle m'a aussi fait grandir.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.