百夫长 (bǎi fū zhǎng) — centurion (dans l'Empire romain); officier militaire de bas rang (dans la Chine ancienne)

Définition

Littéralement 'chef de cent hommes'. Dans le contexte romain, il fait référence à un centurion ; dans la Chine ancienne, c'était un officier subalterne commandant environ 100 soldats.

nom
centurion (dans l'Empire romain)officier militaire de bas rang (dans la Chine ancienne)

Exemples

  • 百夫长
    Luó mǎ dì guó de bǎi fū zhǎng tōng cháng zhǐ huī yì bǎi míng shì bīng.
    Un centurion de l'Empire romain commandait généralement cent soldats.
  • 百夫长
    Zài gǔ dài zhōng guó, bǎi fū zhǎng shì yí gè jiào dī de jūn guān zhí wèi.
    Dans la Chine ancienne, un centurion était un poste d'officier relativement bas.
  • 百夫长
    Lì shǐ xué jiā yán jiū le luó mǎ bǎi fū zhǎng de rì cháng shēng huó.
    Les historiens ont étudié la vie quotidienne des centurions romains.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.